この習慣は西暦 340 年に始まり、愛国的な詩人屈原が国のために川で入水自殺をしたことに始まります。魚に体を食べられないようにするため、人々は水中の生き物に餌を与えるために宗子を川に投げ込みました。

まもなく、最も重要な伝統的な祭りの 1 つである端午節が開催されます。以下は端午節の休日のお知らせです。

W私はから休暇を取る予定です6月3日～5日そして6月6日より営業を再開いたします。

1. 端午節について他に何か知っていますか?

●端午節は我が国に何千年も存在する中華民族の伝統的な祭りです。西晋の『封土記』には「真夏の端午節。終わりは始まりだ。」これが「ドラゴンボート」という言葉の最も古い起源です。

●端陽節、玉蘭節、端午節、重武節、端午節、正陽節、天中節など、端午節にはたくさんの名前もあります。

●しかし、多くの人は知りませんが、端午節には「娘の日」という別名もあります。5月の1日から5日まで、各家庭では女の子が家でドレスアップし、頭にザクロの花のかんざしを折ります。当時は5月の「毒」を避け、女の子の健康を祈る儀式と考えられていました。家の娘が成長して結婚しても、この日は実家に帰り、両親と一緒にお祭りを祝います。したがって、端午節は「娘の日」とも呼ばれます。

2. 端午節の風習は何ですか?

●餃子を食べる

端午節の代表的な食べ物である宗子は、魚やエビが屈原の体に刺さるのを防ぐために川に投げ込まれたと言われています。端午節に宗子を食べることは、故郷や祖国への思いを伝えるだけでなく、次のような意味も込められています。家族や友人が集まり、再会したときの深い感情。宗子は中国で最も深い歴史と文化を持つ伝統食品の一つとして知られています。

 ●よもぎ

伝説によれば、古代、神々と水の怪物は、よもぎとショウブがドアの前に吊るされている限り、彼らを怒らせないことに同意しました。したがって、人々は悪霊を追い払い、家族を守るために、端午節によもぎを摘んで吊るすのが好きです。よもぎ自体には、寒さを追い払い、除湿し、経絡を温め、出血を止める機能があります。茎や葉には揮発性の芳香油が含まれており、蚊やハエを寄せ付けず、空気を浄化します。葉を燻すときに発生する煙は、空気中のウイルスや細菌の拡散を抑制します。

 ●ドラゴンボートレース

屈原は憎しみのあまり川に身を投げた。楚国の人々は、有能な大臣である屈原を死なせるのが忍びなかったので、多くの人が舟を漕いで彼らを追いかけ、救出しました。毎年端午節に開催されるドラゴンボートレースは、見逃せない年中行事です。全員が一斉に漕ぐ「ヘイヨー」の声は、チームメンバーを勇気づけ、陸上で観戦する観衆にも感動を与えます。

 ●サシェを着ている

古代人も端午節には袋をかぶっていました。香りを付け、虫よけ、疫病を避けるために、小袋にはクローブ、アンジェリカ、ラディックス、バジル、ミントなどの「香りと穢れ」の働きを持ついくつかの伝統的な漢方薬が詰められることがよくありました。心を元気にし、九つの穴を通り、疫病を防ぎます。